Catalogue Chaussures de Sécurité
UNI EN ISO 20344:2012 – EN ISO 20344:2012 MÉTHODOLOGIE DES TESTS ET EXIGENCES GÉNÉRALES La norme EN ISO 20344 définit les exigences de base et, le cas échéant, les méthodes de test per- mettant de vérifier le respect de ces exigences, des chaussures destinées à protéger les pieds et les jambes du porteur contre les risques prévisibles dans différents secteurs de travail. La norme n’est utilisable que conjointement avec les normes EN ISO 20345, EN ISO 20346 et EN ISO 20347, qui défi- nissent les exigences des chaussures en fonction de niveaux de risque spécifiques. CLASSIFICATION DES CHAUSSURES Type I. Chaussures en cuir ou autres matériaux, à l’exclusion des produits en polymère. Type Il. Chaussures entièrement en caoutchouc ou entièrement en polymère, donc imper- méables et conçues pour les personnes qui doivent intervenir dans des environnements en présence de boue, eau ou autres liquides. UNI EN ISO 20345:2012 – EN ISO 20345:2011 Équipements de protection individuelle. Chaussures de sécurité . L’indication apposée sur la chaussure garantit : Le respect des exigences de confort et de solidité établies par la norme harmonisée ; La présence d’un embout (coquilles) de protection des orteils qui protège contre les chocs avec une énergie égale à 200 J (Joules) et les risques d’écrasement avec une force maxi- male équivalente à 15 kN (kiloNewton). UNI EN ISO 20344:2012 – EN ISO 20344:2012 TEST METHOD AND GENERAL REQUIREMENTS The EN ISO 20344 standard establishes the basic requirements and, where appropriate, the test methods to verify compliance with said requirements, for footwear designed to protect the feet and legs of the wearer against foreseeable risks in different occupational sectors. The standard may be used only together with EN ISO 20345, EN ISO 20346, EN ISO 20347, which es- tablish the requirements of the footwear according to the level of risk. CLASSIFICATION OF THE FOOTWEAR Type I. Footwear made from leather and other materials, excluding polymeric products. Type Il. Footwear made entirely from rubber or entirely from polymeric material, which is in any case impermeable and designed for those who work in environments where there is wa- ter, mud or liquids. UNI EN ISO 20345:2012 – EN ISO 20345:2011 Personal Protective Equipment. Safety shoes . The indication affixed to the footwear guaran- tees: Satisfaction of the comfort and durability requirements established in the harmonized standards; That the footwear has a protective toecap to protect against impacts of up to 200 J (joules) and the risks of crushing by a force of up to 15 kN (kiloNewtons). CLASSE DE SÉCURITÉ CARACTÉRISTIQUES DE LA CHAUSSURE SBH Exigences de base pour les chaussures hybrides SB Exigences de base S1 SB + Partie du talon fermée, propriété antistatique, absorption de l'énergie du talon et résistance aux hydrocarbures pour la semelle S2 S1 + résistance à la pénétration et à l'absorption de l'eau de la partie supérieure S3 S2 + résistance à la perforation du fond de la chaussure, semelle à reliefs S4 SB + propriétés antistatiques, absorption de l'énergie de la partie du talon et résistance aux hydrocarbures pour la semelle S5 S4 + résistance à la perforation du fond de la chaussure, semelle à reliefs SAFETY CATEGORIES FOOTWEAR CHARACTERISTICS SBH Basic requirements for hybrid footwear SB Basic requirements S1 SB + Enclosed heel area, antistatic properties, shock absorber heel and oil-resistant sole S2 S1 + uppers that are resistant to water penetration and absorption S3 S2 + puncture-resistant sole with tread grooves S4 SB + antistatic properties, shock absorbers in the heel area and oil-resistant sole S5 S4 + puncture-resistant sole with tread grooves CERTIFICATIONS CERTIFICATION 52
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk5MTcw