Catalogue Chaussures de Sécurité

Lady Man SRC PROPRIÉTÉS DES ARTICLES Chaque article du catalogue est accompagné de symboles graphiques réalisés par le départe- ment R&D de Payper. Ces symboles illustrent les propriétés de l'article. Vous trouverez ci-après plus d'informations sur chaque symbole. ARTICLE PROPERTIES Each article in the catalogue is accompanied by some graphic symbols created by the R&D office of Payper. These symbols offer an overview of the various properties of the product. On this page you will find further information concerning each symbol. MAN : identifie un produit pour homme. LADY : identifie un produit pour femme. MATCH MAN + LADY : identifie la disponibi- lité du même produit pour homme et pour femme. S3 / S2 / S1P / S1 : identifie la catégorie de sé- curité d'un article conformément à la norme EN ISO 20345. ORTHOLITE® : identifie un article doté de premières de propreté ou orthèses plantaires Ortholite®, leader du secteur en termes de qua- lité et de performances. ANTI-PERFORATION : identifie un article doté d'une semelle anti-perforation certifiée. TOP.ALU.CAP. : identifie un article doté du bout dur innovant Payper en aluminium pressé ultra-résistant aux chocs jusqu'à 200 Joule pour une sécurité toujours au TOP. SRC : identifie le niveau de résistance de la se- melle au glissement conformément à la norme EN ISO20345. ESD : identifie les chaussures dissipatives qui déchargent constamment au sol l'électricité statique accumulée par le corps humain. BIG SIZE : identifie la disponibilité d'au moins une pointure supérieure au 46 EUR. EMBALLAGE : spécifie pour chaque article, la quantité minimum présente dans la boîte (la paire) et le nombre de paires d'une même pointure contenues dans le carton. REGULAR FIT 11 : identifie un produit Payper chaussant normalement, assimilable à l'échelle de pointures 11 Mondopoint. REGULAR FIT 11: identifies a product with a Payper regular fit, comparable to Mondopoint size 11. MAN: identifies a product for men. LADY: identifies a product for women. MATCH MAN + LADY: identifies the availabil- ity of the same product as matching for men and women. S3 / S2 / S1P / S1: identifies the safety catego- ry of an article according to the EN ISO 20345 standard. ORTHOLITE®: identifies that the article is equipped with Ortholite® insole or arch sup- port, the sector leader for quality and perfor- mance. PERFORATION-PROOF: identifies an article with certified perforation-proof insole. TOP.ALU.CAP.: identifies an article with the innovative Payper tip in die-cast aluminium, highly resistant to impacts up to 200 Joule, for TOP safety. SRC: identifies the level of resistance of the sole to slipping according to the EN ISO 20345 standard. ESD: identifies shoes which electrostatically discharge the static electricity accumulated by the human body. BIG SIZE: identifies the availability of at least one size bigger than EUR 46. PACKAGING: the minimum boxed quantity of each article (pair) is specified as well as the number of pairs in each size contained in the box. 48